当前位置 >> 首页 >> 最新动态
朝香酒厂便函 06年5月号
2006-5-26
                                     清爽的季节
    春风怏然的5月,天津喜降春雨,街道洗刷一新,路旁树木的绿色尽显新绿。去年秋季以来降雨很少,华北地区干旱的气候在延续,所以这场雨可以说是及时雨。通过窗户一股股清爽空气进入房间,使人切感心情的愉悦。但是晴朗的天空也预示着真正夏季的到来。
    酒厂的庭院里拉起长长的绳索,压榨时使用的数十块压榨布晾晒在厂院中。酿酒作业用布的地方很多,现在都需要清洗干净、杀菌,然后在阳光下晾晒,使其干燥。晾晒后叠好存放在车间中,这一作业的完成标志着整理工作的结束。
    普通清酒在大罐中渡夏等待成熟,而纯米大吟釀由于尽最大可能保留其吟釀香与透明的风味,所以要装瓶后在瓶中成熟。装瓶后经一个月就可以品尝今年的新酒了,醇香、芳香、酸、甜在口中玩味,感到柔和,是一种享受。秋天时节新酒已经成熟,品味圆润丰厚的酒香吧!
    精米度35%的纯米大吟釀如果在日本酿制,价格极高,每天饮用,所花费用很难令人承受。在中国酿造,原料米便宜,省去关税与进口费用,所以价格适中,大家都可以享用。
    非寒、暑季节的现在,正是品尝好酒的时机,好酒知时节!

                                          终


作者:中谷正人 李恒岐翻译